Superintendent’s Update – May 14, 2021

Superintendent’s Update – May 14, 2021

Posted on May 14, 2021

Dear Lincoln County School District Staff, Parents, Families and Community,

 

I wanted to take some time to update you on a few topics as we wind our way into summer. I think that we have said almost all there is to say about this crazy pandemic school year. I look forward to moving with positive anticipation into the summer and next school year, hopefully with Covid restrictions mostly behind us. In the meantime, let’s continue doing what we have been doing to keep our community safe.

 

  • Athletics: Athletic Season 4 began May 10 will run until June 26. The sports will be our usual Winter Sports of Swimming, Basketball, Cheer, and Wrestling. These are all indoor sports, and everyone must continue to follow our Covid protocols.
    1. With our Moderate Risk designation, we will be allowing four home spectators and two visiting spectators for each athlete at our home events. Seniors will still have eight guests for their Senior Night. We will work with Newport and Lincoln City pools and follow up with spectator guidance. Contact tracing, masks, and all internal Covid rules will be posted on site. We look forward to welcoming more fans back to our events!
    2. Our school tracks are set to open to the public before school, after school, and on weekends on Monday, May 24. We ask community members to be respectful of groups using the facility under our facility use agreements. We invite users to help keep our facilities clean and to follow physical distancing protocols.

 

  • Vaccination Clinics: The Pfizer vaccine for COVID-19 has been approved for children age 12 and older. Lincoln County Public Health (LCPH) will be setting up a clinic in one school in each area of the county for first dose vaccinations within the next two weeks. Parents interested should watch for LCPH information coming through their schools’ communication methods. The clinics at the school site will run from 9 am – 2 pm.
  • School Issued Devices:  Last Spring and Fall, we distributed Chromebooks and Hotspots to our students to continue learning from home during the pandemic.  As the school year comes to a close, we would like to collect all of the devices to begin to prepare them for distribution in the Fall of 2021.  Your student’s school will provide the details of how this will work in the coming weeks.
  • Summer School and Summer School Child Care K-2: 
    1. LCSD is offering summer school for the last two weeks of June and the third week of August.
      1. Grades 9-12 will be credit recovery and Career Technical Programs.
      2. Grades 7-8 will be AVID Summer Bridge Program.
      3. Grades K-2 will be Reading and Literacy and enrichment for selected students. Please see your school for more information.
      4. Afternoon child care will be provided for students in Grades K-2.

 

  • Registration for Fall School Year and Kindergarten Rules: 
    1. Registration will begin on August 9th for all schools. Registration will continue to be online, and also, there will be help at our schools. Look for more information on our website in July.
    2. Even though this year was challenging, we still follow the policies and laws about Kindergarten Registration. Students who would have been in kindergarten in 2020-21 but did not attend school cannot register as kindergarten students in 2021-22. They must register as a first grader.

 

  • Fall School Year Prediction from the Superintendent: From all the information and conversations superintendents have been involved in, it appears that the Fall will bring a typical school year. That means kids will go to school five days a week in person with Early Release Wednesdays again. There may be some restrictions like physical distancing of some sort and even masks, but I do not feel there will be much else.
    1. LCSD is offering a fully online K-12 program. The 7-12 grades will be Edmentum as they were this year, and K-6 will be taught by LCSD teachers using our LCSD curriculum. Please stay tuned for registration information for this program.

 

  • Special Note: Masks and Distancing. On May 13, 2021,  Governor Brown issued a video statement on how the new CDC guidelines will be implemented in Oregon. In her statement, she shared, “Nothing is changing for schools this school year, and I expect education staff and students to continue to wear masks and physically distance, as outlined in our Ready Schools, Safe Learners guidance.” This also applies to all other individuals on the school campus, including but not limited to: family members, volunteers, visitors, SROs, and other partners. Please do not argue with our staff when they ask you to wear a mask. It is still required.

 

Thank you, everyone, for your patience and support. I am looking forward to our Graduations and our Summer School programs. Please stay healthy and safe!

 

Karen Gray

Superintendent

LCSD

14 de mayo de 2021

 

Comunicación Para La Comunitaria

 

Estimado personal, padres, familias y comunidad del Distrito Escolar del Condado de Lincoln:

 

Quería tomarme un tiempo para actualizarlos sobre algunos temas a medida que nos acercamos al verano. Creo que hemos dicho casi todo de lo que se tenía que decir sobre este loco año escolar pandémico. Esperamos avanzar con anticipación positiva hacia el verano y el próximo año escolar y con suerte las restricciones de Covid serán una cosa del pasado. Mientras tanto, continuemos haciendo lo que hemos estado haciendo para mantener a nuestra comunidad y a nosotros seguros.

 

  • Atletismo: La cuarta temporada atlética comienza el 10 de mayo hasta el 26 de junio. Los deportes serán nuestros habituales deportes de invierno de natación, baloncesto, porristas y lucha libre. Todos estos son deportes puertas adentro y todos deben continuar siguiendo los protocolos de Covid.
    1. Cómo designados en riesgo moderado, permitiremos cuatro espectadores locales y dos espectadores visitantes por cada atleta en nuestros eventos locales. Los estudiantes Seniors tendrán ocho invitados para su noche de deportes. Trabajaremos con las piscinas/albercas de Newport y Lincoln City siguiendo las guías de espectadores. Se anunciará el uso de cubrebocas y todas las reglas internas de Covid en los sitios donde habrán rastreo de contacto. ¡Esperamos dar la bienvenida a muchos más fanáticos de deportes a nuestros eventos!
    2. Nuestras pistas/campos escolares están programadas para abrirse al público antes de la escuela, después de la escuela y los fines de semana, el lunes 24 de mayo. Pedimos a los miembros de la comunidad que sean respetuosos con los grupos que usan las instalaciones y sigan las reglas de restricciones. Invitamos a los usuarios a ayudar a mantener limpias nuestras instalaciones y a seguir los protocolos de distanciamiento social.

 

  • Clínicas de vacunación: La vacuna Pfizer contra el COVID-19 ha sido aprobada para niños mayores de 12 años. El Departamento de Salud Pública del Condado de Lincoln (LCPH) establecerá una clínica en una de las escuela en cada área del condado para la primera dosis de vacunas dentro de las próximas dos semanas. Los padres interesados deben estar atentos a la información de LCPH que llegará a través de los métodos de comunicación de las escuelas. Las clínicas de las escuelas abrirán de 9 am a 2 pm.
  • Dispositivos de la escuela: En la primavera y el otoño del año pasado distribuimos Chromebooks/computadoras y Hotspots/Dispositivos de wifi a nuestros estudiantes para que pudieran continuar los estudios desde casa durante la pandemia. A medida que el año escolar llega a su fin, nos gustaría que nos regresen todos los dispositivos para prepararlos para la distribución en el otoño de 2021. La escuela del estudiante proveerá los detalles de cómo regresar los dispositivos en las próximas semanas.
  • Escuela de verano y cuidado de niños en el verano K-2:
    1. LCSD está ofreciendo escuela de verano durante las últimas dos semanas de junio y la tercera semana de agosto.
      1. Para los grados 9-12 habrán programas de recuperación de créditos y técnicas de carreras.
      2.  Los grados 7-8 tendrán el programa AVID Summer Bridge.
      3. Los grados K-2 serán de lectura, alfabetización y enriquecimiento para estudiantes seleccionados. Consulte con su escuela para obtener más información.
      4. Se proporcionará cuidado de niños, por la tarde, para los estudiantes en los grados K-2.

 

  • Inscripción del año escolar de otoño y las reglas de Kinder:
    1.  La inscripción comenzará el 9 de agosto para todas las escuelas. La inscripción continuará en línea y también habrá ayuda en las escuelas en persona. Busque más información en nuestro sitio web en el mes de julio.
    2. A pesar de que este año fue un año de desafíos, seguimos las pólizas y leyes sobre la inscripción de niños para el kinder. Los estudiantes que habían estado en kinder en el 2020-21 pero no asistieron a clases, no podrán inscribirse como estudiantes de kinder en el 2021-22. Ellos deberán inscribirse bajo el primer grado.

 

  • Predicción de la superintendente para el año escolar de otoño: De toda la información y conversaciones en las que los superintendentes han estado involucrados, parece que el otoño traerá un año escolar regular. Esto significa que los niños irán a la escuela cinco días a la semana en persona y los miércoles saldrán temprano otra vez. Puede haber algunas restricciones como distanciamiento social de algún tipo e incluso el uso de cubrebocas, pero no creo que vaya más allá de eso.
    1. LCSD está ofreciendo el programa K-12 completamente en línea. Los grados 7-12 serán Edmentum como lo fueron este año y los maestros del LCSD enseñarán los grados K-6 utilizando nuestro plan de estudios LCSD.

Esté atento a la información de registro/inscripción para este programa.

  • Nota especial: Cubrebocas y distanciamiento social. Mayo 13 del 2021, la gobernadora Brown lanzó un video Governor Brown issued a video statement sobre cómo se implementarán las nuevas reglas de CDC en Oregon. En su declaración, compartió: “Nada ha cambiado para las escuelas este año escolar y estoy anticipando que el personal de educación y estudiantes continúen usando cubrebocas y distancian física como se describe en nuestras guías de Ready Schools y Safe Learners”. Esto también se aplica a todas las demás personas en el campus de la escuela, incluidos entre otros: miembros de familia, voluntarios, visitantes, SRO y otros socios. No discuta con nuestro personal cuando le pidan que use un cubrebocas. Esto todavía es necesario.

 

Gracias a todos por su paciencia y apoyo. Espero ansiosamente las graduaciones y nuestros programas de escuela de verano. ¡Por favor manténgase saludable y seguro!

 

Karen Grey

Superintendente

LCSD